Editando e Publicando Conteúdo com Qualidade

4.1 Princípios de qualidade editorial

Conteúdo institucional representa a UENF. Toda peça publicada deve seguir alguns princípios essenciais:

1. Clareza acima de tudo. Frases curtas, vocabulário direto, evite jargões e siglas sem explicação.
2. Acessibilidade. Conteúdo deve ser legível por pessoas com deficiência visual, motora ou cognitiva.
3. Veracidade. Confira datas, nomes, valores, links antes de publicar. Erros viram captura de tela.
4. Autoridade institucional. Tom formal, mas humano (detalhes e exemplos em §4.5).
5. Consistência. Mesmo padrão de linguagem, formatação e estilo em todo o site.
6. Responsabilidade legal. Direitos autorais, LGPD, dados pessoais — você é responsável pelo que publica.

4.2 Inserir e otimizar imagens

Antes de subir uma imagem para o WordPress

Inserindo imagem no editor

1. Posicione o cursor e clique em “Adicionar mídia” Coloque o cursor onde a imagem deve aparecer e clique no botão Adicionar mídia acima da área de texto.
2. Selecione ou faça upload Na janela aberta, use Enviar arquivos para arrastar do computador ou Biblioteca de mídia para escolher uma imagem já enviada.
3. Defina o texto alternativo Com a imagem selecionada, na lateral direita da janela, preencha o campo Texto alternativo (veja seção 4.3). Esse passo não é opcional.
4. Ajuste alinhamento e tamanho Ainda na lateral direita, em Configurações de exibição do anexo, defina Alinhamento (esquerda/centro/direita), Vincular a e Tamanho (Miniatura, Médio, Grande, Tamanho real).
5. Adicione legenda se necessário Em fotos com créditos ou contexto, preencha o campo Legenda na lateral direita.
6. Insira no post Clique em “Inserir no post” (botão azul, canto inferior direito).

4.3 Texto alternativo: acessibilidade

Toda imagem deve ter um texto alternativo (alt text): uma descrição curta lida em voz alta por leitores de tela usados por pessoas com deficiência visual. É também o que aparece quando a imagem falha em carregar.

Regras simples:

• Descreva o que importa para entender o contexto, não cada detalhe visual.
• Seja conciso — uma frase curta é suficiente na maioria dos casos.
• Não comece com “Imagem de…” — o leitor de tela já avisa que é imagem.
• Imagens puramente decorativas (separadores, ornamentos) podem ter alt vazio.

4.4 Direitos autorais e fontes

Você só pode publicar imagens, textos e vídeos sobre os quais tenha direito de uso. Pegar uma foto qualquer do Google e publicar é infração — pode gerar processo, retirada do conteúdo e dano à imagem da Universidade.

De onde tirar imagens com segurança

1. Fotos próprias da UENF (eventos, instalações, equipe). É a opção ideal — peça à DIC.
2. Bancos de imagens livres: Unsplash, Pexels, Pixabay, Wikimedia Commons. Sempre confira a licença.
3. Material cedido com autorização escrita do autor (e-mail registrado vale).

4.5 Linguagem institucional UENF

Padrões de linguagem para textos publicados em sites da UENF:

Tom

• Formal, mas humano. Evite “vossa senhoria” mas também evite “galera”.
• Impessoal quando institucional (“O setor informa…”); pessoal quando educativo (“Para se inscrever, você deve…”).
• Direto e objetivo. Vá ao ponto. Corte excessos.

Antes e depois — calibrando o tom

O bom tom institucional é direto sem ser burocrático e amistoso sem ser informal. Releia o texto perguntando: “Eu mostraria isso para a Reitoria sem constrangimento? Um colega do CCT entenderia em 5 segundos?”.

Tratamento

• Servidores e professores: Prof. Dr. João Silva ou professor João Silva (não “Sr. João”).
• Estudantes: aluno(a), discente, ou pelo nome.
• Autoridades externas (reitores, ministros, secretários, visitantes ilustres): use o título completo na primeira menção (ex.: “o Ministro da Educação, José da Silva”); nas próximas, basta o cargo ou o nome (“o ministro disse…”).
• Não use “vc”, “tb”, abreviações de WhatsApp em texto institucional.

Padrões e siglas

• UENF, sempre em maiúsculas, sem pontos.
• Na primeira menção a uma sigla, escreva por extenso: “Diretoria de Informação e Comunicação (DIC)”.
• Datas: 15 de março de 2026 ou 15/03/2026 — escolha um padrão e mantenha.
• Horários: 14h, 14h30 (não “2 da tarde” nem 14:30).

4.6 Estrutura: títulos, listas, links

Hierarquia de títulos

Use o seletor de “Parágrafo” na barra de ferramentas para aplicar título de seção (H2, H3) e respeite a hierarquia:

• H1 — usado automaticamente pelo WordPress no título da página/post. Não use H1 dentro do conteúdo.
• H2 — seções principais (“Inscrições”, “Programação”, “Contato”).
• H3 — subseções dentro de uma seção H2.
• H4 — raramente necessário em conteúdo institucional.

Listas

• Lista numerada — quando a ordem importa (passos, classificação).
• Lista com marcadores — quando a ordem não importa (características, opções).
• Não invente listas com hifens manuais — use os botões de lista (“•” e “1.”) na barra de ferramentas.

Links

• Texto descritivo: link em “acesse o edital de seleção”, não em “clique aqui”.
• Links externos (para fora da UENF): devem abrir em nova aba — o visitante não perde o site UENF.
• Links internos (dentro do site): mesma aba.
• Documentos para download (PDF, DOC): indique no texto, ex.: “Edital completo (PDF, 480 KB)”.

4.7 Checklist de revisão antes de publicar

Toda página ou post deve passar por uma checagem final antes de ir para o ar. Aplique este checklist:

• O título está claro, curto e informativo?
• O texto foi revisado para erros de português (ortografia, concordância, pontuação)?
• Datas, nomes, valores e siglas estão corretos?
• Todos os links foram clicados e funcionam?
• Toda imagem tem texto alternativo preenchido?
• As imagens estão otimizadas (peso adequado)?
• A imagem destacada (em posts) foi definida?
• Categorias e tags foram preenchidas (em posts)?
• O resumo (excerpt) foi escrito?
• A hierarquia de títulos (H2, H3) está coerente?
• O slug foi simplificado quando o título for longo?
• Você visualizou (preview) e está satisfeito com a aparência?
• A página/post foi visualizada em celular (responsividade)?